Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных действует  в отношении данного сайта www.sobi-russia.ru и других принадлежащих компании «Соби» сайтов, которые содержат прямую ссылку на настоящую Политику. Внимательно ознакомьтесь с настоящей Политикой конфиденциальности персональных данных и обращайтесь к нам в случае возникновения каких-либо вопросов. 
В настоящей Политике конфиденциальности персональных данных предоставлены разъяснения о порядке сбора и обработки ваших персональных данных при посещении принадлежащего «Соби» сайта, в отношении которого действует настоящая Политика, и о порядке использования нами этой информации. Она включает в себя описание ваших прав на конфиденциальность своих персональных данных. 

Персональные данные 

Мы можем собирать персональные данные, означающие любую информацию, которая относится к идентифицированному или идентифицируемому лицу только в случае добровольного предоставления вами этих данных для нас при регистрации или иным образом.

Оператор персональных данных

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СВЕДИШ ОРФАН БИОВИТРУМ», адрес места нахождения: 119034, г Москва, ул. Пречистенка, дом 40/2, строение 1, комната 12, этаж 5.
Фактический адрес места нахождения: 125047, 4-й Лесной переулок, д.4, офис 482-486, ОГРН: 5087746194520, будет осуществлять сбор и обработку вашей информации в качестве оператора базы данных.

Оператор персональных данных

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СВЕДИШ ОРФАН БИОВИТРУМ», адрес места нахождения: 119034, г Москва, ул. Пречистенка, дом 40/2, строение 1, комната 12, этаж 5., фактический адрес места нахождения: 125047, 4-й Лесной переулок, д.4, офис 482-486, ОГРН: 5087746194520, будет осуществлять сбор и обработку вашей информации в качестве оператора базы данных.

Локализация

Сервер с персональными данными, собираемыми сайтом, находится в России.

Правовая основа для обработки персональных данных

Предоставляемые вами персональные данные используются «Соби» в наших законных интересах для поддержки и улучшения нашего сайта, а также для ответов на запросы о предоставлении информации.
«Соби» будет осуществлять обработку некоторых предоставленных вами персональных данных после получения вашего согласия на такую обработку. В этом случае мы предоставим вам дополнительную информацию, относящуюся к конкретному случаю, и предложим вам предоставить свое согласие до обработки таких персональных данных. Если согласие относится к ребенку в возрасте до 16 лет (или другого младшего возраста, определенного местными законами страны вашего проживания), согласие предоставляется уполномоченным лицом, законным представителем ребенка.

Данные, представленные вами 

Вы имеете право посещать наш сайт без регистрации и предоставления персональных данных. Однако вы можете предоставить нам свои персональные данные с помощью форм контактной информации или на странице регистрации. Если вы зарегистрируетесь на сайте или предоставите свои персональные данные, например, для получения новостей по электронной почте, мы будем осуществлять сбор добровольно предоставленных вами персональных данных, в частности, вашего имени, адреса, номера телефона, адреса электронной почты и т. д. В случае и в момент сбора такой информации об этом  будет четко указано.

Как мы будем использовать ваши персональные данные

Мы используем предоставленные персональные данные в целях соблюдения требований законодательства Российской Федерации и локальных нормативных актов «Соби», в частности:

• для размещения файлов cookie на вашем устройстве, чтобы понять, как посетители взаимодействуют с нашим сайтом и перемещаются по нему, настроить и улучшить наш сайт, предложить нашим посетителям более персонализированный пользовательский интерфейс для предоставления контента и функциональных возможностей. Для получения дополнительной информации о том как мы используем  файлы cookie в этих целях, определении понятия файлов cookie, ваших возможностях  удалить файлы cookie со своего устройства ознакомьтесь с Политикой Использования файлов cookie.
• для других целей, которые могут быть подробно описаны на сайте или в мобильном приложении, либо иным образом согласованы между вами и «Соби».

Мы используем обобщенную обезличенную информацию для отслеживания моделей трафика клиентов на сайте и определенных страницах, а также информацию об использовании сайта, чтобы помочь нам улучшить дизайн и изображение контента.

Прямой маркетинг

Мы не будем использовать ваши персональные данные для маркетинговой деятельности, если вы не предоставили свое явное согласие на получение от нас маркетинговых сообщений.

Раскрытие информации

Как упоминалось ранее, мы используем сторонних подрядчиков, которые предоставляют услуги для «Соби» или совместно с «Соби» и обрабатывают персональные данные в соответствии с нашими инструкциями в отношении принадлежащих «Соби» сайтов, например, для проведения исследований, обработки информации или поддержки нашего сайта, контента или программ. Таким сторонним подрядчикам запрещено использовать данные для любых других целей, кроме предоставления услуг для «Соби» или совместно с «Соби». «Соби» несет ответственность за обработку данных такими третьими лицами и гарантирует, что эти подрядчики заключили письменные соглашения, позволяющие «Соби» соблюдать наши обязательства в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности персональных данных и действующим законодательством. Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам, только если вы предоставили свое явное согласие на такое раскрытие информации или если это требуется по закону.

Передача данных

Этот сайт принадлежит и управляется «Соби» в [России], однако предоставленная вами информация может быть доступна или передана нашим аффилированным лицам или третьим лицам в других странах. Уровень правовой защиты персональных данных различается в зависимости от страны и возможно не обеспечивает уровень защиты, предусмотренный законодательством о защите персональных данных в стране вашего проживания. В случае такой передачи данных «Соби» приложит обоснованные усилия и примет меры безопасности для обеспечения защиты вашей информации, и компания «Соби» несет ответственность за обеспечение передачи данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности персональных данных и действующим законодательством. Вы можете связаться с нами по адресу: Privacy.Russia@sobi.com в случае возникновения вопросов об используемых нами способах защиты персональных данных при их передаче за пределы России.

Безопасность персональных данных

Мы принимаем обоснованные действия для защиты ваших персональных данных от потери, неправомерного использования, несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения путем принятия мер безопасности, которые обеспечивают стандартную для отрасли защиту.

Хранение и удаление персональных данных

Мы будем хранить вашу информацию только в течение периода, необходимого для достижения целей, которые изложены в настоящей Политике конфиденциальности персональных данных, или периода, на который вы дали свое согласие, за исключением случаев, когда законодательством предусмотрен более длительный период хранения данных.

Информация о ваших правах

В любой момент вы имеете право на доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или передачу другим организациям по вашему запросу. Вы также вправе возразить против определенной обработки данных или ограничить такую обработку и в случае запроса с нашей стороны вашего согласия на обработку ваших персональных данных – в любой момент отозвать свое согласие. Если вы отзовете свое согласие, мы прекратим любое использование ваших персональных данных в будущем (однако, если вы дали свое согласие на использование ваших персональных данных в публикациях, например, в образовательных или маркетинговых материалах, такие персональные данные возможно будут отображены в течение определенного времени в публикациях, которые уже находятся в обращении).

В случае вопросов, запросов или жалоб относительно порядка обработки нами ваших персональных данных, напишите нам об этом на адрес электронной почты.: Privacy.Russia@sobi.com. 

Если у вас имеются комментарии или жалобы относительно порядка обработки нами ваших персональных данных, вы имеете право связаться с соответствующим надзорным органом в России. (Роскомнадзор) для направления жалобы.

Ссылки на другие сайты

Этот сайт содержит ссылки на ряд сайтов, которые, по нашему мнению, могут предлагать полезную информацию для посетителей нашего сайта. На такие сайты не распространяются настоящая Политика конфиденциальности персональных данных и предусмотренные в ней обязательства (кроме случаев, когда другой сайт принадлежит «Соби» и напрямую ссылается на эту Политику). Мы рекомендуем напрямую обратиться к этим сайтам для получения информации об их политике конфиденциальности персональных данных, политике безопасности, политике в отношении персональных данных и сбора таких  данных. «Соби» не несет ответственность за любые действия или контент, предоставленные такими сторонними сайтами.

Контактная информация 

Мы приветствуем любые вопросы, запросы, комментарии и жалобы, которые могут возникнуть у вас в отношении Политики конфиденциальности персональных данных. С нами можно связаться по адресу электронной почты: Privacy.Russia@sobi.com

Отказ от получения сообщений «Соби»

Если вы согласились на получение информации от нас   и затем хотите отказаться от получения такой информации, для этого надо направить электронное письмо на адрес: Privacy.Russia@sobi.com. Во всех своих сообщениях вы должны четко указать: ваши имя и фамилию, имя пользователя (при наличии), регистрационные данные (при наличии) и название сайта.

Изменения и дополнения настоящей Политики конфиденциальности персональных данных

Мы имеем право регулярно обновлять настоящую Политика конфиденциальности персональных данных на сайте. В случае существенных изменений Политики конфиденциальности персональных данных (т.е. изменений, которые оказывают существенное влияние на ваши права) на сайте будет опубликовано соответствующее уведомление.

Дата последнего обновления: 09.06.2023